Bestell- und Lieferverfolgung (Warenflussverfolgung), Rechnungsprüfung